中国科学技术协会（简称中国科协）组织的“科技期刊双语传播工程”旨在贯彻习近平总书记关于加快培育世界一流科技期刊的重要指示，通过组织遴选一批具有较高学术水平和较强影响力的中、英文科技期刊，并精选其刊载的优秀论文开展长摘要或结构化论文的英汉互译，然后通过“科创中国”平台向国内外科技工作者开放共享，以更有效地传播我国科学研究成果，促进中外学术交流与合作，切实提升中国科技期刊的学术影响力和传播服务能力。
近期，中国科协发布了2024年度科创中国“科技期刊双语传播工程”入选期刊及高质量论文。《实验动物与比较医学》连续3年成功入选，其中10篇优秀论文由“科技期刊双语传播工程”结构化论文项目推送，8篇论文由“科技期刊双语传播工程”长摘要论文项目推送。在此，向所有入选论文的作者表示热烈的祝贺！如需电子版证书，请联系本刊编辑部获取。
1）“科技期刊双语传播工程-结构化论文项目”入选的10篇论文（文章排名不分先后）展示网址：https://kxsy.cnki.net/#/periodical-detail?id=SHSY
|
中文文题 |
年卷期号 |
作者 |
|
免疫功能正常的HBV cccDNA小鼠模型用于苦参碱和青蒿素抑制H B V的药效评价 |
2021,41(2) |
伍悦;吕小琴;刘阳;向霞;赵中华;徐如青;潘朔寒;何明忠;张华堂;赖国旗 |
|
大鼠肠系膜淋巴液持续引流新方法的初步建立 |
2022,42(4) |
张笑瑞;曹静;吴倩倩;康康;陈国元;吴宝金 |
|
两株CRISPR工程大肠埃希菌在小鼠体内的定植实验研究 |
2022,42(6)
|
任晨吟;高思琦;李浩;唐标;杨华;刘月环 |
|
SHJHhr小鼠部分生物学特性及衰老表型的测定与分析 |
2023,43(1) |
唐慧青;常书福;于志锋;张雷;谈小倩;瞿伟;李亮;钱珍;顾坚忠;徐平 |
|
间歇禁食法在改善奥氮平诱导小鼠代谢紊乱中的机制研究 |
2023,43(1) |
李晗;张笑瑞;张成芳 |
|
环磷酰胺诱导生精障碍小鼠模型不同恢复期的比较研究 |
2023,43(2)
|
马婧威;李根;杨杨;臧彩霞;鲍秀琦;张丹 |
|
人参皂苷Rg1在小鼠创伤性脑损伤修复中的作用 |
2023,43(3) |
郭文文;赵亚;王颖花;刘可;葛煦;张延英;汪永锋;师长宏 |
|
靶向炎性脑水肿的诊疗一体化近红外荧光探针的构建与评价 |
2024,44(3) |
秦靖;赵勇;张彩勤;白冰;师长宏 |
|
小鼠自体动静脉内瘘端侧吻合模型的建立与评价 |
2023,43(6) |
刘欣;石少波;张翠;杨波;曲川 |
|
猪血型PCR鉴定方法的建立 |
2023,43(6) |
王娇祥;王艳;胡珂;徐凯祥;魏太云;角德灵;赵恒;赵红业;魏红江 |
2）“科技期刊双语传播工程-长摘要论文项目”入选的8篇论文（文章排名不分先后）展示网址：https://www.shuangyucb.com/cn/detail?id=65
|
中文文题 |
年卷期号 |
作者 |
|
利用基质胶阻断门静脉建立改良ALPPS手术小鼠模型 |
2021,41(2) |
沈皓;陈瑶;沈锋;吴孟超 |
|
不同时程APP/PS1模型小鼠嗅球病理和突触形态变化及美金刚干预作用 |
2022,42(3)
|
刘佳妮;刘剑刚;韦云;罗增刚;李浩;王怡;李琨 |
|
抑制磷脂酶D1活性可促进缺血性脑卒中模型小鼠神经功能恢复 |
2022,42(4)
|
朱彦兵;白帆;陶少鑫;潘雨花蕾;王欢;赵羽商;王崧;于艳 |
|
碘酸钠诱发视网膜色素变性大鼠模型的生理指标和组织病理学分析 |
2023,43(2)
|
谭莹;廖文平;高启龙;李勇;史新辉;王京昆 |
|
顺铂对小鼠下丘脑-垂体-肾上腺性腺轴功能的损伤作用及脱氢表雄酮的干预效应 |
2023,43(3)
|
潘志强;农淄心;谢海纳;彭佩克 |
|
山羊先兆子痫疾病模型的构建及母体生物学特性评价 |
2023,43(4)
|
卢今;王剑;朱莲;严国锋;马政文;李垚;戴建军;朱寅秋;周晶 |
|
Dmd基因突变小鼠构建及在肌肉及免疫系统的表型验证 |
2024,44(1)
|
梁敏;郭洋;王津津;朱梦妍;池骏;陈艳娟;王成稷;喻智澜;沈如凌 |
|
同种异体子宫内膜异位症大鼠模型用于GnRH激动剂类药物的药效评价研究 |
2024,44(2)
|
钟瑞华;李国停;杨文捷;郭湘洁;周洁芸;胡颖怡;倪其承;杨野;张敏;朱焰 |